84, Charing Cross Road.
Hélène Hanff
ed Autrement littérature
Passionnée, maniaque, un peu fauchée, extravagante, Miss Hanff réclame à Frank Doel libraire londonien , les livres introuvables qui assouviront son insatiable soif de découvertes. Vingt ans plus tard, ils s'écrivent toujours et la familiarité a laissé place à l'intime.
Publié aux Etats Unis en 1970, cet ouvrage n’a été traduit qu’en 2001 en
France alors qu’il a connu un grand succès outre atlantique.
Or,
ce livre, pur joyau d’humour et de fantaisie est remarquablement écrit.
Il s’agit de la correspondance entre une américaine bibliophile et un
libraire londonien. Commencé en 1949, l’échange épistolaire se termine
en 1969 et les liens tissés entre Hélène Hanff et l’équipe de Marks
& Co libraires deviennent de plus en plus chaleureux et personnels.
Cette correspondance se lit comme un roman ; elle se relit toujours
avec le même plaisir…
un livre rare

